Bölüm 1.3'te belirtilen eğitim ve bilgi tazeleme eğitimi, emniyet ile ilgili farkındalığı artıran öğeleri de

içerir. Emniyete ilişkin bilgi tazeleme eğitiminin yalnızca düzenlemelerdeki değişikliklerle ilgili olması

gerekmez.

Emniyet farkındalık eğitimi, emniyet risklerinin yapısını, emniyet risklerini belirlemeyi ve emniyet ihlali

durumunda bu riskleri ve eylemleri azaltma ve ele alma yöntemlerini konu alır. Eğitim, emniyet planlarını

uygulama konusundaki bireylerin sorumluluklarına ve görevlerine uygun olarak emniyet planları (uygun

ise) ile ilgili farkındalığı içerir.

Tehlikeli malların taşınmasını içeren bir pozisyonda kişinin işe alınmasından hemen sonra söz konusu

eğitim verilir veya doğrulanır, düzenli olarak bilgi tazeleme eğitimleri ile pekiştirilir.

Alınan tüm emniyet eğitimleri ile ilgili kayıtlar işveren tarafından tutulur ve talep edilmesi halinde çalışana

veya yetkili makama sunulur. İşveren, kayıtları yetkili makam tarafından belirtilen süre boyunca muhafaza

eder.

Ciddi sonuçlara neden olabilecek tehlikeli mallar bir terör olayında kötü amaçlı kullanılma potansiyeline

sahip ve kitlesel ölümler, kitlesel yaralanmalar veya özellikle Sınıf 7 için, kitlesel sosyoekonomik yıkımlar

gibi ciddi sonuçlar doğurabilecek tehlikeli mallardır.

Sınıf 7 haricindeki sınıflarda yer alan ciddi sonuçlar doğurabilecek tehlikeli malların listesi, aşağıda Tablo

1.10.3.1.2'de verilen ve burada belirtilen miktarlardan daha fazla taşınan tehlikeli mallardır.

Tablo 1.10.3.1.2: Ciddi sonuçlara neden olabilecek tehlikeli malların listesi

Sınıf	Alt Grup	Madde veya nesne	Miktar
Sınıf	Alt Grup	Madde veya nesne	Tank (l)c	Dökme yük (kg) d	Ambalajlar (kg)
1	1.1	Patlayıcılar	a	a	0
	1.2	Patlayıcılar	a	a	0
	1.3	Uyumluluk grubu C patlayıcılar	a	a	0
	1.4	Patlayıcılar, UN No. 0104, 0237, 0255, 0267, 0289, 0361, 0365, 0366, 0440, 0441, 0455, 0456 ve 0500	a	a	0
	1.5	Patlayıcılar	0	a	0
2		Alevlenebilir gazlar (Yalnızca F harfi içeren sınıflandırma kodları )	3000	a	b
2		Zehirli gazlar (T, TF, TC, TO, TFC veya TOC harflerini içeren sınıflandırma kodları) aerosoller hariç	0	a	0
3		Ambalajlama grubu I ve II'deki alevlenebilir sıvılar	3000	a	b
3		Duyarlılığı azaltılmış patlayıcılar	0	a	0
4.1		Duyarlılığı azaltılmış patlayıcılar	a	a	0
4.2		Ambalajlama grubu I'deki maddeler	3000	a	b
4.3		Ambalajlama grubu I'deki maddeler	3000	a	b
5.1		Ambalajlama grubu I'deki yükseltgen sıvılar	3000	a	b
5.1		Perkloratlar, amonyum nitrat, amonyum nitrat gübreler ve amonyum nitrat emülsiyonlar veya süspansiyonlar veya jeller	3000	3000	b
6.1		Ambalajlama grubu I'deki zehirli maddeler	0	a	0
6.2		Kategori A'daki bulaşıcı maddeler (UN No. 2814 ve 2900 hayvansal malzemeler hariç)	a	0	0
8		Ambalajlama grubu I'deki aşındırıcı maddeler	3000	a	b

a İlgili değil.

b Miktar ne olursa olsun, 1.10.3 hükümleri uygulanmaz.

c Bu sütunda belirtilen bir değer, Bölüm 3.2, Tablo A, Sütun (10) veya (12) uyarınca, tanklarda taşıma için izin verilmişse geçerlidir. Bu sütundaki talimat, tanklarda taşınmasına izin verilmeyen maddeler ile ilgili değildir.

d Bu sütunda belirtilen bir değer, Bölüm 3.2, Tablo A, Sütun (10) veya (17) uyarınca, dökme yük taşıma için izin verilmişse geçerlidir. Bu sütundaki talimat, dökme yük taşınmasına izin verilmeyen maddeler ile ilgili değildir.

Sınıf 7 tehlikeli malları için, ciddi sonuçlar doğurabilecek radyoaktif malzeme, aşağıdaki Tablo

1.10.3.1.3'de taşıma emniyet eşiği verilen radyonüklidler hariç olmak üzere, tek bir ambalaj başına taşıma

emniyet eşiği 3000 A2’ye eşit veya daha fazla olan (2.2.7.2.2.1'e de bakınız) aktiviteli radyoaktif

malzemedir.

Tablo 1.10.3.1.3: Belirli radyonüklidler için taşıma emniyet eşiği

Element	Radyonüklid	Taşıma emniyet eşiği (TBq)
Amerikyum	Am-241	0.6
Altın	Au-198	2
Kadmiyum	Cd-109	200
Kaliforniyum	Cf-252	0.2
Kuryum	Cm-244	0.5
Kobalt	Co-57	7
Kobalt	Co-60	0.3
Sezyum	Cs-137	1
Demir	Fe-55	8000
Germanyum	Ge-68	7
Gadolinyum	Gd-153	10
İridyum	Ir-192	0.8
Nikel	Ni-63	600
Paladyum	Pd-103	900
Prometyum	Pm-147	400
Polonyum	Po-210	0,6
Plutonyum	Pu-238	0,6
Plutonyum	Pu-239	0,6
Radyum	Ra-226	0.4
Rutenyum	Ru-106	3
Selenyum	Se-75	2
Stronsiyum	Sr-90	10
Talyum	T1-204	200
Tulyum	Tm-170	200
İterbiyum	Yb-169	3

Radyonüklid karışımları için, taşıma emniyet eşiğine ulaşıldığı veya aşıldığına dair tespit, her bir

radyonüklidin aktivitesinin o radyonüklidin taşıma emniyet eşiğine bölümünden çıkan oranların toplamıdır.

Bölümlerin toplamı 1 'den azsa, taşıma emniyet eşiğine gelinmemiş veya aşılmamıştır.

Bu hesaplama aşağıdaki formül ile yapılabilir:

Bu denklemde:

Ai= ambalajdaki i radyonüklidinin aktivitesi (TBq)

Ti= i radyonüklidi için taşıma emniyet eşiği (TBq).

Radyoaktif malzeme diğer sınıfların ek risklerine sahipse, Tablo 1.10.3.1.2'nin kriterleri de dikkate

alınmalıdır (1.7.5'e de bakınız).

Ciddi sonuçlara neden olabilecek tehlikeli malların (bkz. Tablo 1.10.3.1.2) veya ciddi sonuçlara neden

olabilecek radyoaktif malzemelerin (bkz. Tablo 1.10.3.1.3) taşınmasına dahil olan, 1.4.2'de ve 1.4.3'te

belirtilen taşımacılar, gönderenler ve diğer taraflar, en azından 1.10.3.2.2'de belirtilen öğeleri yerine getiren

bir emniyet planı benimsemeli, yürürlüğe koymalı ve bu plana uymalıdır.

Emniyet planı, en azından aşağıdaki öğelere sahip olmalıdır:

(a) Sorumluluklarını yerine getirmelerini sağlayacak kuruma sahip yetkin ve nitelikli kişiler için

emniyet ile ilgili sorumluluk dağılımı;

(b) İlgili tehlikeli malların veya tehlikeli mal tiplerinin kayıtları;

(c) Taşıma işlemi sırasında duraklamalar; yolculuk öncesinde, esnasında veya sonrasında tehlikeli

malların araçta, tankta veya konteynerde tutulması ve bazı durumlarda modlar arası taşıma veya

aktarma sırasında tehlikeli malların geçici olarak depolanması dahil olmak üzere emniyet

riskleri ile ilgili değerlendirmenin ve mevcut işlemlerin incelemesi;

(d) Tarafların sorumluluk ve görevleri ile orantılı olarak emniyet risklerini azaltmak için alınan

önlemlerin doğru beyanı. Bu beyan aşağıdakileri içerir:

- Eğitim;

- Emniyet politikaları (örn. daha ciddi tehlike durumlarına müdahale, yeni bir

çalışan/istihdamın onayı, vb.);

- İşletme uygulamaları (örn. bilinen yerlerde güzergah seçimi/kullanımı, tehlikeli

malların geçici deposuna erişim ((c)'de tanımlandığı üzere), hassas altyapıya yakınlığı,

vb.);

- Emniyet risklerini azaltmak için kullanılan teçhizat ve kaynaklar;

(e) Emniyet tehditlerinin, emniyet ihlalinin veya emniyetle ilgili olayların raporlanmasına ve ele

alınmasına dair etkili ve güncel prosedürler;

(f) Emniyet planlarının değerlendirilmesine ve test edilmesine dair prosedürler ve planların

periyodik incelenmesine ve güncellenmesine dair prosedürler;

(g) Emniyet planında yer alan taşıma bilgilerinin fiziksel açından emniyetini sağlamaya yönelik

önlemler;

(h) Emniyet planında bulunan taşıma bilgilerinin, yalnızca gerekli kişilerle paylaşılmasını

sağlamaya yönelik önlemler. Bu önlemler, ADR'nin diğer bölümleri uyarınca uygulanması

gereken bilgi hükümlerinin uygulanmasını engellemez.

NOT: Taşımacılar, gönderenler ve alıcılar, tedbirlerle ilgili bilgileri paylaşmak, gerekli emniyet

önlemlerini uygulamak ve emniyet olaylarına müdahale etmek amacıyla kendi aralarında ve yetkili

kurumlar ile işbirliği yapar.

Ciddi sonuçlara neden olabilecek tehlikeli malların (bkz. Tablo 1.10.3.1.2) veya ciddi sonuçlara neden

olabilecek radyoaktif malzemeleri (bkz. Tablo 1.10.3.1.3) taşıyan aracın ve kargosunun çalınmasını

engellemek üzere aygıtlardan, teçhizatlardan veya düzenlemelerden yararlanılır ve bunların her zaman

kullanılabilir ve etkili durumda olması sağlanır. Bu koruyucu önlemlerin uygulanması, acil durumda

müdahaleyi tehlikeye sokmaz.

NOT: Gerekli durumlarda veya varsa, taşıma telemetrisi veya diğer izleme yöntemleri veya aygıtları ciddi

sonuçlara neden olabilecek tehlikeli malların (bkz. Tablo 1.10.3.1.2) dolaşımını izlemek amacıyla

kullanılmalıdır (bkz. 1.10.3.1.3).

1.10.2.1

1.10.2.2

1.10.2.3

1.10.2.4

1.10.3

Ciddi sonuçlara neden olabilecek tehlikeli mallara ilişkin hükümler

1.10.3.1

Ciddi sonuçlara neden olabilecek tehlikeli malların tanımları

1.10.3.1.1

1.10.3.1.2

Tablo 1.10.3.1.2: Ciddi sonuçlara neden olabilecek tehlikeli malların listesi

a İlgili değil.

b Miktar ne olursa olsun, 1.10.3 hükümleri uygulanmaz.

c Bu sütunda belirtilen bir değer, Bölüm 3.2, Tablo A, Sütun (10) veya (12) uyarınca, tanklarda taşıma için izin verilmişse geçerlidir. Bu sütundaki talimat, tanklarda taşınmasına izin verilmeyen maddeler ile ilgili değildir.

d Bu sütunda belirtilen bir değer, Bölüm 3.2, Tablo A, Sütun (10) veya (17) uyarınca, dökme yük taşıma için izin verilmişse geçerlidir. Bu sütundaki talimat, dökme yük taşınmasına izin verilmeyen maddeler ile ilgili değildir.

1.10.3.1.3

1.10.3.1.4

1.10.3.1.5

1.10.3.2

Emniyet planları

1.10.3.2.1

1.10.3.2.2

1.10.3.3